Newsletter #11 - Christmas Newsletter
** The Christmas newsletter is about planting trees, not Christmas trees but pine trees. This project took three months to complete and was partially financed by Conafor, the Mexican Forest Service. The Mexican government considers the area we are planting in the Sierra San Luis to be of high priority because of its biodiversity.
------------------------------------------------------------
* Christmas Newsletter *
One crisp October morning six men set out to climb the two miles hike uphill each carrying wire and metal fence posts. A post weighs six pounds. Hundreds of trips and many weeks later the posts were in place enclosing a 75 hectare or 180 acre area. Phase one was completed.
For phase two the men used a laser leveler to find constantly level lines across the mountain side. They marked the lines and laid fallen trees and limbs along them. Now there was in place a barrier to capture rain water flowing downhill during storms. The downed trees hold water over a long period of time creating a moist nursery for plants to grow along side of them.
Phase three, finally the seedlings are ready to be planted. We put in thirty-two thousand seedlings. We expect a 70% success rate of survival.
This is the first year that Cuenca Los Ojos has been a 501c3. We have been working on the land for over three decades under the funding of a private foundation. We ask for your support now to be able to continue our work on the ground and our work to protect a wildlife corridor.
We wish you all a happy holiday and a good year to come.
Boletin No. 11 - Boletín Navideño
El boletín de Navidad se trata de plantar árboles, no árboles de Navidad, sino pinos. Este proyecto tardó tres meses en completarse y fue financiado parcialmente por Conafor, la Comisión Nacional Forestal. El gobierno mexicano considera que el área que estamos sembrando en la Sierra San Luis es de alta prioridad debido a su biodiversidad.
Una fresca mañana de octubre seis hombres se proponen realizar la caminata cuesta arriba de más de tres y medio Kilómetros cargados de alambre y postes de metal para cerca. Un poste pesa 3.5 kilos. Cientos de viajes y muchas semanas más tarde la cerca está en su el lugar, 75 hectáreas o 180 acres de superficie están circuladas. Se completó la fase uno.
Para la fase dos los hombres utilizaron un nivel laser para encontrar líneas de nivel través de la montaña. Marcaron las líneas y pusieron los árboles muertos, así como ramas y material muerto a lo largo de esas líneas. Ahora había en el lugar una barrera para capturar el agua de lluvia que fluye cuesta abajo durante las tormentas. Los árboles derribados sostienen el agua durante un largo período de tiempo creando un vivero húmedo para que las plantas crezcan.
Fase tres, finalmente las plántulas están listas para ser plantadas. Plantamos 32,000 plántulas. Esperamos una tasa de éxito de 70% de supervivencia. Este es el primer año que Cuenca los ojos ha sido un 501c3 una donataria autorizada en los Estados Unidos de Norte América. Hemos estado trabajando por más de tres décadas bajo la financiación de una fundación privada. Pedimos su apoyo ahora para poder continuar nuestro trabajo de restauración, así como nuestro trabajo para preservar los corredores biológicos entre os dos países.
Pon una estrella en nuestro pino al hacer una donación deducible de impuestos.
A nombre de Cuenca los Ojos Cuenca de los Ojos A.C. y mío propio les deseo a todos ustedes una muy feliz navidad y lo mejor para el próximo año.
=====================================================
** (https://cuencalosojos.org/)
