{"id":2823,"date":"2026-08-18T11:57:46","date_gmt":"2026-08-18T18:57:46","guid":{"rendered":"https:\/\/cuencalosojos.org\/?p=2823"},"modified":"2026-09-22T13:02:32","modified_gmt":"2026-09-22T20:02:32","slug":"read-about-cuenca-los-ojos-in-the-new-york-times","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cuencalosojos.org\/es\/2026\/08\/18\/read-about-cuenca-los-ojos-in-the-new-york-times\/","title":{"rendered":"Lee sobre Cuenca Los Ojos en The New York Times"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>The New York Times: Ganesh Mar\u00edn (izquierda) y Valerie Gordon en la reserva de vida silvestre Cuenca Los Ojos, en el lado mexicano de la frontera.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">El New York Times visit\u00f3 recientemente Cuenca Los Ojos para conocer m\u00e1s sobre la hembra de jaguar avistada en la reserva y hablar sobre la urgente necesidad de conservar la especie ante la construcci\u00f3n del muro fronterizo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Lee el art\u00edculo: Los jaguares est\u00e1n listos para regresar. El muro fronterizo podr\u00eda detenerlos.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button hvr-float\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/08\/17\/science\/jaguars-are-ready-to-come-back-the-border-wall-might-stop-them.html?unlocked_article_code=1.6FA.6TXk.KP37YEC1bq-4&amp;smid=url-share\">Lee el art\u00edculo completo<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Ponte en contacto con nuestro director de Conservaci\u00f3n, el Dr. Peter Winsor, en conservation@cuencalosojos.org para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Cr\u00e9ditos de fotos: Celia Talbot Tobin, New York Times<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" data-attachment-id=\"2829\" data-permalink=\"https:\/\/cuencalosojos.org\/es\/2026\/08\/18\/read-about-cuenca-los-ojos-in-the-new-york-times\/screenshot-2026-09-22-at-15-03-26\/\" data-orig-file=\"https:\/\/cuencalosojos.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-22-at-15-03-26-.png\" data-orig-size=\"1200,600\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"Screenshot 2026-09-22 at 15-03-26\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/cuencalosojos.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-22-at-15-03-26--1024x512.png\" src=\"https:\/\/cuencalosojos.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-22-at-15-03-26--1024x512.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2829\" srcset=\"https:\/\/cuencalosojos.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-22-at-15-03-26--1024x512.png 1024w, https:\/\/cuencalosojos.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-22-at-15-03-26--300x150.png 300w, https:\/\/cuencalosojos.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-22-at-15-03-26--768x384.png 768w, https:\/\/cuencalosojos.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-22-at-15-03-26--18x9.png 18w, https:\/\/cuencalosojos.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-22-at-15-03-26-.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>The New York Times: Una serpiente l\u00e1tigo que emerge del muro fronterizo; una peque\u00f1a abertura para la fauna silvestre; y terrenos que se preparan para la construcci\u00f3n del muro.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-custom-primary-turqoise-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\">Ayuda a proteger la vida silvestre de la regi\u00f3n fronteriza<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La regi\u00f3n fronteriza alberga algunos de los ecosistemas de mayor importancia ecol\u00f3gica de Norteam\u00e9rica y del mundo. Cuenca Los Ojos es una de las \u00e1reas  contiguas de restauraci\u00f3n y rewilding m\u00e1s extensas de Norteam\u00e9rica. Tu apoyo nos permite seguir restaurando este h\u00e1bitat esencial y mantener la conectividad del paisaje, a pesar de los obst\u00e1culos, a lo largo de este corredor vital para la vida silvestre.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button hvr-float\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/secure.qgiv.com\/for\/bisontest\">Dona Hoy<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:2rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The New York Times: Ganesh Mar\u00edn, left, and Valerie Gordon in the Cuenca Los Ojos wildlife preserve on the Mexican side of the border. The New York Times recently visited Cuenca Los Ojos to learn about the female Jaguar sighted here and to discuss the urgent need to conserve the species amid border wall construction. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":211220754,"featured_media":2824,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1366],"tags":[],"class_list":["post-2823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phaoEk-Jx","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cuencalosojos.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/00SCI-JAGUARS-04-gtkb-superJumbo.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cuencalosojos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cuencalosojos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cuencalosojos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cuencalosojos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/211220754"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cuencalosojos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2823"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/cuencalosojos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2859,"href":"https:\/\/cuencalosojos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2823\/revisions\/2859"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cuencalosojos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cuencalosojos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cuencalosojos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cuencalosojos.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}